新しい雑誌が創刊されます（弊社刊行物ではありません）

海外発信の新しい雑誌が創刊されます。主宰者の方より、創刊に関するお知らせのリリースが送られてきましたので、そちらを下にアップします。

「世界のファインレディース剣道」
創刊のお知らせ

We are pleased to announce the pre-launch of the new magazine ‘Fine Ladies Kendo Worldwide’. 

The magazine focuses purely on women’s kendo internationally and the project ‘Pioneers of Women’s Kendo’ is the most exciting section in Vol.1. We interviewed three prominent pioneers to start with and will release them as videos and written articles. 

The magazine will have other compelling items on women’s kendo and essential reading for women and promoting women’s kendo.

The magazine is bi-annual, spring and autumn, in digital and printed formats. 

Written articles come in English and Japanese; videos will have subtitles in the two languages.  

Please celebrate with us the pre-launch today and we cordially invite you to subscribe to one of our three categories: Classic, Standard and Basic membership. 

Please visit our new website for more details. 

www.fineladieskendo.com

You can view a trailer video in the link.

このたび、雑誌「世界のファインレディース剣道」の２０２１年２月創刊が決定しましたのお知らせいたします。

当雑誌は世界中の女子剣道に内容を絞っています。創刊号ではプロジェクト「女子剣道の先駆者達」が焦点です。プロジェクトの皮切りに、三人の女子剣道先駆者の先生方を取材しました。この取材内容は動画にて、また紙面上の記事として発行いたします。当雑誌は、このほか見逃すことのできない、女性の読者のために書かれた女性剣士必読の内容であふれ、また女子剣道の知名度向上を目的としています。発行は年２回（春と秋号）、デジタル版か印刷版でご購読いただけます。記事はすべて英語と日本語、動画は同２ヵ国語字幕付。購読はクラシック会員（印刷版と動画アクセス）またはスタンダード会員（デジタル版と動画アクセス）の登録でご利用いただけます。あるいはベーシック会員（ウェブ上で限られたコンテンツのみ閲覧）登録の選択があります。皆様のご登録を心よりお待ち申し上げます。

下のHPにて詳細をご覧ください。

www.fineladieskendo.com

動画予告編はこちらです。

https://youtu.be/XB9zT3CWnUU